MENU
TH EN

TH - จารึกหลักที่ 5: จารึกวัดป่ามะม่วง

Title Thumbnail & Hero Image: จาก Facebook ห้อง "ภาษาไทย มหาวิทยาลัยรามคำแหง", วันที่เข้าถึง 4 พฤษภาคม 2563.
TH - จารึกหลักที่ 5: จารึกวัดป่ามะม่วง01, 02.
First revision: May 04, 2020
Last change: Jul.18, 2021

สืบค้น รวบรวม เรียบเรียง และปริวรรตโดย อภิรักษ์ กาญจนคงคา.
       กลุ่มจารึกวัดป่ามะม่วงนั้น มีทั้งหมด 4 หลัก แบ่งออกเป็น
       1. จารึกภาษาไทย 2 หลัก
       2. จารึกภาษาบาลี 1 หลัก
       3. จารึกภาษาเขมร 1 หลัก

       ทั้ง 4 หลัก แปลออกมาได้เรื่องราวที่คล้ายคลึงกัน อันเป็นประวัติพระมหาธรรมราชาลิไท ความศรัทธาในบวรพุทธศาสนา การผนวชที่วัดป่ามะม่วง



จารึกหลักที่ 5 วัดป่ามะม่วงภาษาไทย (หลักที่ 1)

กล่าวถึงการราชาภิเษกสมเด็จพระมหาธรรมราชาลิไทย ว่าท้าวพระยาทั้งหลายต่างมาร่วมในพิธี มีการถวายเครื่องราชูปโภคสำหรับกษัตริย์ อันได้แก่ มงกุฎ พระขรรค์ชัยศรี และเศวตฉัตร และทรงมีพระนามอย่างเป็นทางการว่า "ศรีสุริยพงศ์รามมหาธรรมราชาธิราช "



ที่มา คำศัพท์ และคำอธิบาย:
01. จาก. Facebook ห้อง "ภาษาไทย มหาวิทยาลัยรามคำแหง", วันที่เข้าถึง 4 พฤษภาคม 2563.
02. จาก. Facebook ห้อง "สำรวจปราสาทอารยธรรม "เขมรโบราณ"", วันที่เข้าถึง 18 กรกฎาคม 2564. 
info@huexonline.com