MENU
TH EN

07. วัดตระกวน - สุโขทัย

Thumbnail Image และ Hero Image วัดตระกวน ถ่ายเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2562 
07. วัดตระกวน - สุโขทัย
First revision: Nov.10, 2019
Last revision: Nov.29, 2019

     ชื่อวัดตระกวน เป็นชื่อที่ชาวบ้านเรียกมาตั้งแต่ ปี พ.ศ.2450 เป็นอย่างน้อยซึ่งน่าจะเป็นชื่อเดิมของวัดตระกวน ที่ปรากฎในศิลาจารึกวัดสรศักดิ์ ซึ่งเล่าเรื่องราวเมื่อกลางพุทธศตวรรษที่ 20 ว่า มหาเถรธรรมไตรโลกฯ จากตำบลดาวขอนขึ้นมาเยี่ยมหลาน ซึ่งเป็นพระมหาธรรมราชาองค์หนึ่งผู้ครองเมืองสุโขทัย ท่านได้มาพำนักที่วัดตระกวนนี้
     คำว่า "ตระกวน" พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ทรงสันนิษฐานว่า เป็นภาษาเขมร แปลว่า ผักบุ้ง โบราณสถานประกอบด้วย เจดีย์ประธานทรงระฆัง และมีอุโบสถ (โบสถ์) ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออก ล้อมรอบด้วยคูน้ำ มีการค้นพบพระพุทธรูปสุโขทัย แบบที่เรียกว่า พระพุทธรูปแบบหมวดวัดตระกวน ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นพระพุทธรูปสมัยแรกของสุโขทัยที่วัดแห่งนี้.02




หมายเหตุ ที่มา คำศัพท์ และคำอธิบาย
01. ตระพังตระกวน แปลว่า บ่อผักบุ้ง ในภาษาเขมร หรือออกเสียงแขมร์ชัด ๆ ต้องเป็น ตรอเปรียงตรอกูล ที่มา: EJeab Academy และ ไกด์โอ พาเที่ยว, วันที่เข้าถึง 18 พฤศจิกายน 2562.
02. จาก. ป้ายด้านหน้าวัดตะกวน, วันที่เข้าถึง 17 พฤศจิกายน 2562.

PHOTO
GALLERY
info@huexonline.com