2. ฉานโทคยะ อุปนิษัท 1

Title Thumbnail & Hero Image: คัมภีร์ฉานโทคยะ อุปนิษัท, พัฒนาเมื่อ 26 พฤษภาคม 2569.

2. ฉานโทคยะ อุปนิษัท 1

First revision: May 26, 2026

Last change: Jun.3, 2026

สืบค้น รวบรวม เรียบเรียง แปล และปริวรรตโดย อภิรักษ์ กาญจนคงคา.

หน้าที่ 1

ฉานโทคยะ อุปนิษัท "บทเพลงและการสังเวย - Sacred Song" (สามเวท - Sāma Veda) (छान्दोग्योपनिषद् - Chāndogya Upaniṣad).
ตัต ตวัม อสิ (तत् त्वम् असि - Tat tvam asi) - เป็นภาษาสันสกฤต แปลว่า "นั่นคือตัวท่าน" หรือ "เธอคือสิ่งนั้น" ('That Thou Art' - 'That is you' or 'You are that') เป็นหนึ่งในมหาประโยค (Mahāvākyas - มหาวัคยะ) ที่สำคัญที่สุดของปรัชญาฮินดูและเวทานตะ ดูในฉานโทคยะ อุปนิษัท บรรพที่ 6 สรรคที่ 8 โศลกที่ 7 แห่งสามเวท.

Visit : 6821985