MENU
TH EN

03. กลุ่มปราสาทห่อลาย

Title Thumbnail & Hero Image: ปราสาทห่อลาย ถ่ายไว้เมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2563.
03.  กลุ่มปราสาทห่อลาย
First revision: Jul.29, 2020
Last change: Jul.30, 2020
สืบค้น รวบรวม เรียบเรียง และปริวรรตโดย
อภิรักษ์ กาญจนคงคา




PHOTO GALLERY
ภาพที่ 01-03: ปราสาทห่อลาย ถ่ายไว้เมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2563.
ภาพที่ 04-05: การค้นพบของจารึกห่อลาย (Hoà Lai stele) ในปี พ.ศ.2549 และที่ห้องสมุดสำนักฝรั่งเศสปลายบูรพาทิศ (EFEO) เก็บรักษาจารึกด้วยการประทับตราที่ดำเนินการโดยทีมจารึก Corpus of Campa ณ พิพิธภัณฑ์พันรัน (Phan Rang) ในปี พ.ศ.2552 ทำให้สามารถเพิ่มคุณค่าให้กับ เอกสารอักขรโบราณที่แกะสลักไว้ (epigraphic) เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของภาคใต้ของอาณาจักรจัมปา (Champa - Campā) ก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 10
     คำจารึกภาษาสันสกฤตนี้มีตั้งแต่สมัยของพระเจ้าสัตยวรมเทวะ (Satyavarman) {กษัตริย์ผู้ครองราชย์ในภาคใต้ของอาณาจักรจัมปา (Champa - Campā) ไปจนถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 8} เกี่ยวข้องกับการก่อตั้งของศิวลึงก์ของอิริเวทิเทเวศวรา (linga of īrīvedideveśvara) ที่ปราสาทห่อลาย (Hoà Lai) ศิลาจารึกลงวันที่คริสต์ศักราช (Anno Domini-AD) 778 ซึ่งเก่าแก่ที่สุดจากโบราณสถานปันทุรัง (Pāṇḍura ancientga) (อันเป็นหัวใจทางการเมืองและวัฒนธรรมของชาวจาม) ประกอบด้วยส่วนผสมของร้อยแก้วและบทกวีเสนอข้อมูลใหม่แก่นักวิจัย ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมอนุสาวรีย์ ประวัติศาสตร์ราชวงศ์ ประวัติศาสตร์ลัทธิทางศาสนา รวมถึงประวัติความเป็นมาของการปฏิบัติการศึกษาเอกสารอักขรโบราณที่แกะสลักไว้ (epigraphic) ในช่วงเวลาที่เกิดขึ้นนี้และในช่วงคริสต์ศตวรรษในอดีต., ที่มา: Facebook ห้อง "École française d'Extrême-Orient - EFEO" บันทึกไว้เมื่อ 1 มีนาคม 2561, วันที่เข้าถึง 29 กรกฎาคม 2563.

PHOTO
GALLERY
info@huexonline.com